People also ask
What does pena mean?
What does que pena mean in Colombia?
What is the difference between que pena and que lastima?
What does que pena mean reddit?
Feb 6, 2022 · This. In Mexico it often means “how embarrassing” and not really “what a pity”.
¡Qué pena! -What a shame!
May 15, 2018 · A common variation of this is “qué pena contigo/con usted”, literally meaning something like “what a shame with you”, but it implies culpability ...
Translate "qué pena" from Spanish to English with the world's most accurate translator. Millions translate with DeepL every day.
Apr 24, 2019 · “Qué pena" is used to express condolences for a painful event to someone. · “Qué lástima” is used when something undesirable happens or when ...
Apr 3, 2014 · The literal translation is 'what pain/embarrassment for (with) you'. This tends to be used in many scenarios in Colombia when, in the English ...
Feb 14, 2006 · It is another way to say... "I'm really sorry"... probably because they were late and therefore "embarassed"... we use that a lot in Mexico...
¡Qué pena! -What a shame!
pt. que pena = hard cheese. Translations Pronunciation Translator Phrasebook open_in_new. PT.
Translation of "qué pena me das" in English. so sorry for you. cry someone a river. I pity you. Cry me a river. [...] Show less. No sabes qué pena me das.